體育中心／綜合報導

台灣「桌球教父」莊智淵，5日晚間在亞錦賽男單金牌戰與韓國李尚洙纏鬥5局，最後與金牌擦身而過，但已創下台灣21年來亞錦賽男單最佳成績。他賽後分享了戴上銀牌的頒獎照片，表示自己「要回家囉！」，並感謝每位替他加油的朋友。

這次亞錦賽莊智淵一路過關斬將，在準決賽中擊敗韓國一哥張禹珍，挺進男單金牌戰，已突破個人2015年摘銅的紀錄。最終金牌戰碰上韓國老對手李尚洙，這次莊智淵先搶下1局，接著被搶回2局，從1比2遭聽牌扳成了2比2平手，決勝的第5局展現強大韌性，追到8比9，但最終仍不敵張禹珍，以2比3飲恨奪銀。

記者王怡翔／綜合報導

「二刀流」大谷翔平今年球季在大聯盟掀起旋風，投球和打擊都讓全世界棒球迷為之瘋狂，首度入選明星賽更成為大聯盟主打球星，而大谷翔平的一舉一動都受到球迷討論，今年他被美國球迷拍到在牛棚撿垃圾的影片引起破百萬次觀看，大谷翔平今天也首度回應說：「沒什麼特別感覺耶！」

▲大谷翔平撿垃圾影片超過149萬次觀看。（圖／翻攝自推特）

本季大谷翔平155場打者出賽敲出138支安打、46發全壘打和100分打點和26次盜壘，投手表現投出130.1局、9勝2敗、防禦率3.18、156次三振，雖然最後沒能拿到全壘打王，但投打二刀流在大聯盟掀起旋風，有機會拿下年度MVP，成為大聯盟史上第一位安打、打點、得分、局數、奪三振都破100的「5X100」史上第一人。

場外大谷翔平的一舉一動也成為外界注目焦點，過去他在人生目標九宮格中，曾寫出增加自己運勢的方式之一，就是幫忙撿垃圾，確實大谷翔平在球場不時被捕捉到撿垃圾的畫面，包括在明星賽出場時，彎下腰撿起外野草皮上的垃圾放進自己口袋，還有一段大谷翔平在牛棚撿垃圾的短影片，點閱數超過149萬引起網友瘋傳。

李政宰、朴海秀主演「魷魚遊戲」紅遍全球，攻下全球90國排行榜榜首，刷新韓劇新紀錄，連歐美大明星都瘋狂，主演「不可能的任務」系列、「星際爭霸戰」系列的知名諧星賽門貝格，也換上劇中的綠色運動服，開心展示Netflix所送的週邊商品，一旁還有防彈少年團的成員Jin照片，網友笑稱「也想參賽嗎？」

英國男星賽門貝格因演出經典喜劇「活人甡吃」、「終棘警探」爆紅，並獲邀演出「不可能的任務」系列，成為男主角湯姆克魯斯的最佳戰友之一，其實賽門私下熱愛亞洲文化，更曾在IG上傳照片，說自己的小孩都喜歡韓國文化。

此外，Netflix共同執行長薩蘭多斯（Ted Sarandos）27日表示，「魷魚遊戲」有望成為Netflix有史以來最受歡迎節目，「我們沒料到會有這種全球熱度」，即便是在歐美，也不輸給「怪奇物語」、「柏捷頓家族」等夯劇。

記者王怡翔／綜合報導

中信兄弟Passion Sisters成員短今，竟然遭分手後挾怨報復？24日兄弟在洲際棒球場的比賽，換局時女孩們場邊熱舞，就在舞蹈結束後，短今被吉祥物小翔拿蛇掛在脖子上，短今當場尖叫，就連電視轉播都能聽到尖叫聲，讓許多球迷關心究竟是發生甚麼事情。

▲中信兄弟啦啦隊貴貴、Peggy、峮峮、小安、希希和短今。（資料圖／記者劉彥池攝影）

日前小翔才被電視轉播單位捕捉到，在場邊拿著「國王的戒指」和站在他旁邊的短今求婚，小翔把戒指套進短今的左手中指，還讓她比出了不雅手勢，事後短今受訪曾說：「小翔真的很調皮，發現他在用我的手比不雅手勢的時候，覺得好氣又好笑，我還跟他說，你會害我下二軍！」

▲短今遭小翔惡整。（圖／翻攝自短今粉絲團）

台灣知名導演張鵬翼9月24日因胃癌病逝台北榮總，享壽80歲。張鵬翼有「台灣楚原」之譽，在台灣影壇可謂拍攝武俠動作片的一把好手，加入香港邵氏電影公司後，執導了不少根據古龍作品改編的電影，代表作品有「刀魂」、「楚留香大結局」、「策馬嘯西風」等。

朱延平導演今天下午在臉書哀悼張鵬翼，寫道：「張鵬翼導演，算是我半個師父，當年他做郭南宏的副導演，拍『少林寺18銅人』，找我做場記，之後他自己也導了幾部很賣座的武俠片，我做他的副導演，當今電影圈還叫我「小朱」的少數幾個人，他是其中之一。」

朱延平提到，今年5月張鵬翼在大陸橫店籌備新戲，卻發現自己得了胃癌末期，便返台治療，期間都沒有通知任何朋友，他表示，「所以今天突然接到他過世的消息，非常震驚，鵬翼，一路好走」。

西班牙文 學習網站連結

(我的西語自學資源大公開 )

【文法】

 西班牙文法速成        (烏賊哥 總整理 -  中文說明， 淺顯易懂)  

 Study Spanish.com (很棒的西文文法網站，英文說明，還有測驗)

週三(9/22)主要受到太平洋高壓影響，各地上午都是晴時多雲的穩定天氣，加上臺灣附近沒有明顯的風，各地高溫都有達到33-35度，接近或達到36度的縣市也不少，仍然是偏熱的天氣，週三午後各地山區都有熱對流發展，不過對流強度比週二(9/21)弱，受影響的區域仍偏向南部、中部山區、花東、北宜，跟週二類似。

週四(9/23)受到偏東風影響，中北部天氣有些轉變，北宜山區、東北角有些短暫雨機會，大台北西側到桃竹地區為背風面，天氣穩定較不利午後對流發展，但在氣流過山增溫的作用下，局部高溫可達35-36度或更高，仍然需要留意高溫狀況以免中暑。

預計週五(9/24)弱的東北風南下，這波東北風沒有帶來明顯的冷空氣，因此降溫的幅度不明顯，風向介於東北到東北東之間，中南部維持夏季型有午後雷雨的天氣型態，桃竹地區仍然是背風側，持續有高溫的狀況，東北部迎風面雲量偏多，週五白天的高溫略下降2度左右，北宜山區到宜蘭容易有陣雨出現，有時配合地形作用、海陸風環流，有局部較大雨勢出現的機會，類似的天氣可持續到下週一(9/27)。

週三(9/22)下午於關島東南東方有熱帶性低氣壓生成，預計週四週五兩天有機會增強為今年第15號颱風電母，未來其北方的高壓勢力會逐漸減弱，因此後期容易受到北方西風系統牽引，於遠洋北轉，另外在南海也有一個熱帶擾動正在發展當中，週四(9/23)週五(9/24)也有機會增強為熱帶性低氣壓，將往中南半島移動，兩個熱帶系統都對台灣沒有影響。

以上氣象由天氣風險 / 柯聿寧 提供

記者方柔寧、朱建維／採訪報導

在台灣創業賣異國料理，很多人都會考慮是不是要調整成台灣人習慣的口味，才不會讓消費者吃不習慣。出生在香港的張永健，多年來跟著經營餐廳的父親學手藝，現在他自己創業開店，他決定維持傳統香港味道，希望讓台灣人體會道地的香港街頭小吃文化。

▲張永健繼承父親好手藝來台展店，希望給顧客吃到最道地的港式口味。

[CTWANT]

中秋佳節剛過，新疆博物館有一塊來自1400年前的「寶相花月餅」在網路上爆紅，這塊月餅約7.5公分大，上面的花紋圖案仍保存的相當完整，新疆博物館館長於志勇表示，這塊月餅驗證了唐朝豐富多彩的飲食文化，且也證實了重要的史實，中秋時令節日文化在西域地區的普及。

綜合陸媒報導，這塊唐代月餅名為「寶相花月餅」，於1972年出土自吐魯番阿斯塔那古墓第230號墓葬，是考古領域唯一一件月餅式食物文物，其大小約7.5公分，餅上有連珠紋，寶相花紋清晰可見，實際上是蓮瓣紋一個最佳呈現。

經鑑定，這塊月餅存於唐代，約西元618年到907年，是以小麥粉為原料，經壓模成型，烘烤製成；而內餡目前尚不具備直接檢測的條件，不過推測內餡應該有棗、核桃、葡萄和其他一些果仁。

（中央社東京5日電）日本44歲女選手道下美里今日在東京帕運馬拉松摘金，她視力衰退後不得不放棄廚師工作，一度意志消沉；不過，一切在接觸跑步後出現變化，也讓她成功跑出自己的光明人生。

▲日本44歲女選手道下美里在東京帕運馬拉松摘金。（圖／中央社）

日本讀賣新聞報導，44歲的道下美里今天在東京帕運馬拉松項目視覺障礙T12等級，以3小時0分50秒的成績奪金。

這是道下繼2016年在里約帕運拿下銀牌後，連續出賽兩屆帕運都獲得獎牌。

今日比賽開始後，道下就跑在領先集團內，雖然在20公里前被其他選手超越，但道下在過了25公里後追上，並在30公里過後開始衝刺，最後獨跑通過終點。

美國資深女星金鮑慧兒於周四晚間在康乃狄克州的家中自然去世，享壽92歲。她童年時就因為能歌善舞，隨著劇團巡迴表演，因緣際會下和米高梅簽下一紙合約，在該公司待了13年，一度成為歌舞片的台柱，但當米高梅決定停產歌舞片，她的電影事業立刻陷入危機，其他電影公司也都和米高梅一樣放棄了曾經大受老美喜愛的歌舞電影，她也不得不再此回到舞台上，繼續巡迴演出的生活。

金鮑慧兒年紀輕輕就在米高梅因為歌舞方面的才華被力捧，那時她比她小了兩歲多的伊麗莎白泰勒，平常都只能於拍片空檔一起接受片廠聘請的老師來幫她們上3個小時的基本學校課程，因而她與童年時就是電影演員的麗莎算是同學，彼此也曾有過合作的機會。那時由於麗莎才剛要從女童長成少女，雖然並未有一般童星的尷尬期，還是顯得過於嬌豔，金鮑慧兒看來清純無邪的臉孔，比較是正牌女主角的典型氣質，因此兩人合作的「玉女嬉春」，金鮑慧兒無論排名或戲份都在麗莎之上，一度比麗莎更被米高梅看重。這並沒有太影響兩人之間的相處，甚至麗莎的第一段婚姻，金鮑慧兒還是伴娘，而金鮑慧兒的第一次婚禮，也找了麗莎當伴娘，結果彼此的第一段婚姻都以離異作收，麗莎後來一生中共結了8次婚，金鮑慧兒也梅開5度，她自我解嘲：「 還好我們兩個之後都沒幫別人當伴娘了，不然我們都可以靠這個當一輩子的職業呢。」

1950年代初期，金鮑慧兒頂替懷孕的茱蒂嘉蘭，和舞王佛雷亞斯坦合演「龍鳳花燭」，聲勢再往上揚，她笑言米高梅當時只能把角色派給她，因為旗下的其他女星不管是美豔派的拉娜透納或是歌舞片常客伊漱蕙連絲、雪特卻麗絲等，大家都在懷孕。「龍鳳花燭」之後，金鮑慧兒再為米高梅主演了「七對佳偶」，米高梅本來沒把此片視為票房希望所寄，不料觀眾反應好得出奇，影評亦大讚，最後成為全美該年度賣座第7名的巨片，亦是金鮑慧兒畢生的代表作。